I cippi di confine di monte Navone e dintorni

 Durante una delle escursioni, volte a ricercare l'antico Itinerarium Antonini, abbiamo ritrovato dei cippi in pietra arenaria, in dialetto barrese "merchi" oppure "finajti", che presentano delle lettere alfabetiche scolpite. La prima contrada, in cui ve ne sono ben tre, è la costa e minnuli (costa delle mandorle), che si trova nei pressi del Brahemi e del mulino Salemi-Scorciavecchja. I tre cippi (1a, 1b, 1c) riportano sulla superficie esposta a nord le lettere "AV" e su quella a sud "BB" (vd. foto dalla n. 1 alla n. 8). La merca 1c è stata estirpata e, per vedere il lato opposto, occorre girarla (al momento non ci è stato possibile). Le tre merchi si trovano a margine di una strada lastricata e nei pressi del primo cippo vi è un lastrone (vd. foto 9 e 10) in pietra arenaria che presenta dei graffiti geometrici particolari: un frazionamento? Un altro lastrone con dei graffiti simili (vd. foto 11 e 12) si trova sulla costa di monte Navone vicino a un altro cippo avente le seguenti lettere graffite: lato ovest "BBB", lato est "DAB" non precisamente leggibile (vd. foto dalla n. 13 alla n. 16). La lettera "D" di questa merca potrebbe essere collegata con la parola "demanio"? Un altro cippo di confine si trova nei pressi dell'incrocio ai piedi del monte Schinoso tra la SP 169 e la strada che scende da sud est di Barrafranca attraversando con un lungo rettifilo il Brahemi (vd. foto 17, 18, 19, 20). Il lato est ci sono le lettere "BB" (la seconda "B" non si legge molto bene); sul lato ovest ci sono probabilmente le lettere "AV": anch'esse sono poco leggibili. Un altro cippo si trova in contrada Ciappa di Carini, nei pressi della chiesa e del monastero normanno di Santa Lucia. In questo cippo si possono scorgere sulla facciata ovest le lettere "AV" e su quella est le lettere "BB" (vd. foto 21a, 21b, 21c). Un altro cippo si trova in cima al monte Ciappa; su questo vi sono scolpite le stesse lettere allo stesso modo (vd. foto 22a e 22b). Infine, troviamo un cippo in cima a monte Navone. Sulla facciata a est si possono ancora leggere due linee che forse formano una lettera "A" o una lettera "H"; sulla facciata a ovest si può leggere una lettera "B" oppure un numero 8.

Tutti i cippi sono in pietra arenaria, hanno una forma e una grandezza (altezza 1,5 m; larghezza 0,5 m; profondità 0, 3 m)  pressoché simile. A guardarli dall'alto, i cippi formano un rombo con diagonale maggiore lunga 7 chilometri e diagonale minore lunga 3 chilometri circa (vd. foto 24). In base a come sono allineati i cippi, si può comprendere per sommi capi come l'are interna del rombo sia denominata e contraddistinta con le lettere "BB". La superficie esterna al rombo è, in generale, contrassegnata con le lettere "AV". Chi era il proprietario della superficie interna? Le lettere "BB" a quale cognome o a quale ente si riferivano? La stessa domanda sorge per la superficie esterna: a chi o a cosa si riferivano le lettere "AV"? L'altitudine è varia, per cui non è da supporre che le pietre siano utili per segnarla. Le lettere non sembrano nemmeno riferirsi a dei punti geodetici utili per la cartografia.

Non è facile stabilire la data di questi reperti che sono da considerare a tutti gli effetti dei beni monumentali pubblici, ma si può intuire che delimitino un demanio o, comunque, una proprietà. Il concetto di demanio potrebbe essere più indicato, in quanto all'interno dell'area che delimitano esiste un contrada che tutt'oggi è chiamata "Dumanii" ossia demanio (vd. foto 25). Quest'ultimo è costituito da quelle proprietà che appartengono allo Stato o agli enti pubblici o ai cives, soggetti a particolari vincoli perché servono a soddisfare bisogni collettivi. Nel Meridione d’Italia il feudo, portato dai re normanni e successivamente dagli svevi, era giurisdizionale e il feudatario aveva solo la jurisdictio (e i poteri pubblici), e l’uti frui, non il dominio del bene (che restava al re). Il signore poteva, quindi, concedere alla popolazione il solo uso dei fondi per la coltivazione e l’utilizzo dei prodotti per le normali esigenze di vita, ottenendo in corrispettivo una quota dei prodotti del fondo (decima, quinta, etc.). Rimanevano sempre salvi i diritti originari dei cives (c.d. riserva degli usi civici), per cui c'erano delle zone demaniali da poter liberamente sfruttare per la sopravvivenza. Il feudalesimo, in Sicilia è sopravvissuto fino all'Ottocento. Se si studiasse con i mezzi scientifici i cippi e se ne scoprisse l'origine romana, si potrebbe pensare che le lettere si riferiscano al patronimico dei latifondisti: è tutto da studiare. Al momento, comunque, non dato sapere se esistono altri cippi simili nel territorio: se ne potrebbero trovare ancora. Rimangono anche dei misteri: come mai a costa delle mandorle ci sono tre cippi e a cosa servivano le vicine pietre con graffiti geometrici? Inoltre a cosa si riferivano le lettere? "BB" vorrebbe dire "Borbone"? La "A" di "AV" si riferirebbe a un latifondista romano?

Ad ogni buon conto si auspica che le Istituzioni preposte si occupino del recupero, dello studio e della valorizzazione di questi cippi, il cui valore è inestimabile.

Fig. 1

Cippo 1a, costa mandorle, lato "AV"

Coordinate geografiche: 37.36384, 14.26087

Fig. 2

Cippo 1a, costa mandorle, particolare lato "AV"

Fig. 3

Cippo 1a, costa mandorle, lato "BB"

Fig. 4

Cippo 1a, costa mandorle, particolare lato "BB"

 

Fig. 5

Cippo 1b, costa mandorle, particolare lato "AV"

Coordinate geografiche: 37.36405, 14.26056

Fig. 6

Cippo 1b, costa mandorle, particolare lato "BB"

Fig. 7

Cippo 1c, costa mandorle, lato "AV"

Coordinate geografiche: 37.36431, 14.26022

Fig. 8

Cippo 1c, costa mandorle, particolare lato "AV"

Fig. 9

Costa mandorle, lastrone con grafiti geometrici

Coordinate geografiche: 37.36377, 14.26128

Fig. 10

Costa mandorle, particolare lastrone con grafiti geometrici

Fig. 11

Monte Navone, lastrone con grafiti geometrici

Coordinate geografiche: 37.35208, 14.29615

Fig. 12

Monte Navone, particolare lastrone con grafiti geometrici

Fig. 13

Cippo 2, monte Navone

Coordinate geografiche: 37.35212, 14.29611

Fig. 14

Cippo 2, monte Navone, lato "DAB"

Fig. 15

Cippo 2, monte Navone, particolare lato "DAB"

Fig. 16

Cippo 2, monte Navone, particolare lato "BBB"

Fig. 17

Cippo 3, incrocio ai piedi di monte Schinoso

Coordinate geografiche: 37.34477, 14.24467

Fig. 18

Cippo 3, incrocio ai piedi di monte Schinoso, lato "BB"

 Fig. 19

Cippo 3, incrocio ai piedi di monte Schinoso, particolare lato "BB"

Fig. 20

Cippo 3, incrocio ai piedi di monte Schinoso, lato "AV"

Fig. 21a

Cippo 4, contrada Ciappa, lato est, particolare

Coordinate geografiche: 37°22'35.2"N 14°18'17.9"E

Fig. 21b

Cippo 4, contrada Ciappa, lato ovest

Coordinate geografiche: 37°22'35.2"N 14°18'17.9"E

Fig. 21d

Cippo 4, contrada Ciappa, lato ovest

Coordinate geografiche: 37°22'35.2"N 14°18'17.9"E

Fig. 22a

Cippo 5, cima monte Ciappa, lato "BB" rivolto a nord

coordinate: 37°22'44.8"N 14°18'38.1"E

Fig. 22b

Cippo 5, cima monte Ciappa, lato "AV"

coordinate: 37°22'44.8"N 14°18'38.1"E

Fig. 23a

Cippo 5, cima monte Navone, lato "B" rivolto a ovest

coordinate: 37°21'27.6"N 14°17'21.5"E

Fig. 23b

Cippo 5, cima monte Navone, lato "B" rivolto a ovest

coordinate: 37°21'27.6"N 14°17'21.5"E

Fig. 23c

Cippo 5, cima monte Navone, lato "B"  rivolto a ovest, particolare

coordinate: 37°21'27.6"N 14°17'21.5"E

Fig. 23d

Cippo 5, cima monte Navone, lato "A" rivolto a est

coordinate: 37°21'27.6"N 14°17'21.5"E

Fig. 24

Stralcio da google maps con i punti dove si trovano i cippi e il rombo che formano.

Fig. 25

Mappa dell'Ottocento in cui vi è il nome della contrada "Domanii", sottolineato in rosso

Autore:

Filippo Salvaggio

Ringraziamenti

Questo studio è stato possibile grazie a Giovanni (Gianni) Faraci, grande appassionato di storia ed esploratore che, nel tempo, mi ha segnalato i vari cippi e i lastroni incisi. Durante l'escursione che abbiamo fatto insieme a costa delle mandorle con la presenza dei miei figli Arturo e Aurelio, abbiamo scoperto i cippi 1b e 1c; la maggior parte delle foto sono state scattate da lui. Un ringraziamento va a al maestro Antonio Cucchiara, per l'aiuto nell'ardua impresa di scalare monte Navone in 4x4 assieme ai miei figli.  Ringrazio, infine, Francesco Paternò per avermi segnalato i cippi di monte Ciappa di Carini e monte Navone cima.